เทศกาลฮินะ มัตสึริ

เทศกาลฮินะ มัตสึริ

เทศกาลเด็กผู้หญิง ช่วงเวลาส่งคำอธิษฐานเพื่อให้สาวน้อยได้เติบใหญ่อย่างมีความสุขของวัฒนธรรมญี่ปุ่น
คิดว่าเพื่อนๆ หลายๆ คนคงคุ้นตากับฉากที่เด็กผู้หญิงตัวน้อยมีความสุขกับการขอคุณแม่ให้รีบตั้งโชว์ตุ๊กตาญี่ปุ่นสุดอลังการภายในบ้านจากทั้งการ์ตูนอนิเมะหรือแม้แต่ในภาพยนต์ญี่ปุนกันมาแล้ว สงสัยมั้ยคะว่าตุ๊กตาญี่ปุ่นเหล่านี้มีความสำคัญอย่างไร
ตุ๊กตาที่เราเห็นนี้เรียกว่า “ตุ๊กตาฮินะ” เป็นตุ๊กตาตัวแทนเพื่ออธิษฐานให้ลูกสาวของบ้านนั้นๆ มีความสุข ได้รับความนิยมมาตั้งครั้งอดีตจนกลายมาเป็น “เทศกาลฮินะ มัตสึริ : 雛祭り” ที่จะจัดขึ้นเป็นประจำในวันที่ 3 มีนาคมของทุกปี โดยในช่วงสองถึงสามสัปดาห์ก่อนถึงวันที่ 3 บรรดาสาวๆ ในบ้านไม่ว่าจะเป็นคุณแม่ คุณย่า คุณยายและลูกสาวจะช่วยกันมาประดับตกแต่งบ้านด้วยชุดตุ๊กตาฮินะ หรือที่เรียกเป็นภาษาญี่ปุ่นว่า ฮินะฮิงเงียว : 雛人形 กันอย่างสนุกสนาน โดยบางบ้านก็เป็นสมบัติตกทอดต่อกันมาจากคุณแม่ให้ลูกสาวจากรุ่นสู่รุ่นทำให้บรรยากาศเต็มไปด้วยสายใยรักในครอบครัว
สำหรับตุ๊กตาฮินะในรูปแบบดั้งเดิมนั้นจะเป็นตุ๊กตาที่แต่งกายด้วยชุดโบราณยุคเฮอังตั้งอยู่บนฐาน 7 ชั้น โดยตุ๊กตาหลักจะมี ตุ๊กตาเจ้าชายโอไดริซามะ คู่กับ ตุ๊กตาเจ้าหญิงโอฮินะซามะ รายล้อมด้วยตุ๊กตาข้าราชบริพารและของประดับตามลำดับชั้น จัดวางพร้อมเครื่องบูชาประจำเทศกาล

เครื่องบูชาประจำเทศกาลฮินะ มัตสึริ ที่ขาดไม่ได้คือ
  • ฮิชิโมจิ เป็นขนมโมจิทรงสี่เหลี่ยมมีสีเขียว ขาว และชมพูเป็นชั้นๆ เป็นตัวแทนของความอุดมสมบูรณ์
  • ขนมฮินะอาราเระ ขนมทอดปั้นกลมๆ ชิ้นเล็กๆ มีสีเขียว ขาว ชมพู และเหลือง แทนอธิษฐานให้ลูกสาวมีความสุขตลอดปี
  • ชิราชิซูชิ จากหน้าตาแล้วจะคล้ายดงบุริมากกว่าซูชิเป็นคำๆ ที่เรารู้จักกัน โดยจะเป็นข้าวหน้าปลาดิบแบบจัดใส่จานตกต่งหน้าด้วยของมงคล หลักๆ คือ รากบัวแทนอนาคตที่รุ่งเรือง ไข่หั่นฝอยแทนความรุ่งเรืองเฟื่องฟู กุ้งแทนอายุที่ยืนยาว
  • ซุปหอยตลับ เพื่อสื่อถึงความสมบูรณ์ของชีวิตคู่ 
  • สาเกขาว เป็นเครื่องดื่มที่ได้จากการหมักข้าว เป็นสาเกที่ไม่มีแอลกอฮอล์เด็กสามารถดื่มได้ เชื่อว่าเมื่อดื่มแล้วจะขับไล่สิ่งไม่ดีออกจากตัว

 
ความเชื่อน่ารักๆ เกี่ยวกับเทศกาลฮินะ มัตสึริ
อ๊ะๆ แต่การตั้งตุ๊กตาฮินะก็มีบางบ้านมีความเชื่อกันว่าถ้าตั้งชุดตุ๊กตาฮินะแล้วเก็บช้าอาจจะทำให้ลูกสาวบ้านนั้นขึ้นคานได้เลยนะคะ นอกจากนี้ เพื่อนสาวชาวญี่ปุ่นของแอดเล่าให้ฟังว่าในสมัยเด็กๆ เวลาตั้งตุ๊กตาฮินะก็จะชอบมโนว่า ตุ๊กตาเจ้าหญิงโอฮินะซามะ เป็นตัวแทนของตัวเอง ส่วนตุ๊กตาเจ้าชายโอไดริซามะนั้นจะแทนเด็กผู้ชายที่ตัวเองแอบชอบและจะอธิษฐานให้สมหวังในความรักด้วยนะ 555 แต่ก็เป็นเพียงความเชื่อส่วนบุคคลนะคะ


สุดท้ายหากมีโอกาสอยากให้เพื่อนๆ
ได้ลองไปท่องเที่ยวกันในช่วงเทศกาลฮินะ มัตสึริ หรือในเทศกาลญี่ปุ่นอื่นๆ รับรองว่าเพื่อนๆ จะได้สัมผัสประสบประการณ์ที่แตกต่างและน่าประทับใจกับเสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างแน่นอน
ข้อมูลอ้างอิง : JNTO : Hina - Matsuri Festival Nippon Communications Foundation : Hinamatsuri - Japan's Doll Festival
Back to blog